Madame / Monsieur

février 27th, 2005

Le casino de Saint-Raphaël

Depuis jeudi matin, 9h30, Kepik et moi sommes cohabitants légaux. Le personnel communal de Liège est vraiment sympathique, rien à voir avec notre commune précédente où non seulement ils n’étaient pas capables de nous renseigner correctement, mais en plus on a littéralement envoyé bouler.

La madame qui nous a reçus avait l’air de prendre son travail à cœur. Il est vrai qu’unir des couples amoureux, ça doit être bien plus sympathique que gérer des divorces ou faire de la paperasse à longueur de journée.

La gentille madame nous a donc expliqué ce à quoi nous nous engagions et nous a lu la déclaration. Arrivée au moment de me citer, elle lit “Mlle Carter Sugar née le 11 octobre 1981 à Saint-Raphaël, ça fait rêver”.

Mon lieu de naissance en fait rêver plus d’un ! Que ce soit à la banque, à la commune, aux entretiens (…) tout le monde s’extasie sur le fait que je sois née sur la Côte d’Azur, à Saint-Raphaël. Les palmiers et les cigales font bien plus fantasmer que la neige et la grisaille.

Lorsque l’on nous a remis notre certificat, Kepik, chauvin un jour, chauvin toujours, pose la question : “être né à Liège, ça ne fait pas rêver non plus ??”.

Celle-là, je ne m’y attendais pas. Je pensais qu’il voulait en savoir plus sur un détail d’ordre administratif, mais non… Il a le chic pour se faire remarquer et faire rire son monde !

En rentrant à la maison, j’ai pu constater une erreur sur le certificat. Devant mon nom, il y a marqué MONSIEUR !!! Je sais bien qu’à la base, la cohabitation légale a été instaurée pour les couples homosexuels mais, tout de même, ai-je l’air d’un travesti ???? Il s’agit d’une erreur d’inattention, les documents étant prétapés, elle n’a plus qu’a insérer les noms et a omi de corriger le monsieur en madame, mais je trouve ça tout de même gênant. Ça me rappelle un affreux souvenir.

Quand j’avais 10 ans, avec ma classe, nous sommes partis en Autriche. Pour pouvoir passer la frontière, il me fallait une carte d’identité. Lorsqu’on me la délivré, il était écrit “sexe : m”. Obligé de la refaire en urgence, le départ approchait à grands pas. Mon père n’a évidemment pas raté l’occasion de se foutre de ma gueule et me charrier dès qu’il le pouvait. Une fois ça va, mais ça a duré un peu trop longtemps à mon goût.

Pourquoi ce genre de choses n’arrivent qu’à moi, hein ?? Pourtant ça se voit bien que je suis une fifille !!

 

Rendez-vous sur Hellocoton !
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

5 Responses to “Madame / Monsieur”

  1. Rore dit :

    Lol j’imagine bien la scène, toi

    toute heureuse du certificat et qui le lis « Mr Raph né le **/**/198*/ à Liège et Monsieur Carter Emilie

    née le…. Hein quoi ? MONSIEUR ???? »

    lol :p

  2. S@ndy dit :

    Lol et quoi faut que tu ailles le refaire

    alros?!
    N’empêche, même si il y à une faute, le passage à la commune était déja plus

    sympa que l’autre.

  3. Sugar dit :

    Je pense pas que ce soit nécessaire.

    Si jamais on nous demande la version corrigée, j’irais le signaler. C’est pas franchement gênant, je pense.

    Clair, rien à voir. Quand on a dit à des amis qu’à la cité administrative on est bien

    reçus, ils se sont demandés si c’était ironique.

  4. S@ndy dit :

    C reparti pr les pubs!

    lol

  5. Sugar dit :

    Ouais c gonflant dans les archives y’a un

    post à 600 commentaires…..

Flux RSS des commentaires de cet article. And trackBack URL.

Leave a Reply

Notifiez-moi les commentaires à venir sur ce billet via e-mail.

Switch to our mobile site